"The Incredibles (br: Os Incríveis — pt: The Incredibles - Os Super-Heróis), é a sexta animação da Pixar Animation Studios/Estúdios de Animação Pixar, lançada nos Estados Unidos em 5 de Novembro de 2004 e no Reino Unido em 26 de Novembro de 2004.

Foi escrito e desenvolvido por Brad Bird, um ex-diretor de Family Dog e Os Simpsons, melhor conhecido por dirigir o filme animado O Gigante de Ferro. Os Incríveis foi originalmente desenvolvido como um filme animado tradicionalmente, mas depois que a Warner Bros. fechou sua divisão de animação, Brad Bird se mudou para a Pixar, levando a história consigo."


Versão Portuguesa:

Sr Incrivel/Roberto Pêra - João Lagarto
Mulher Elástica/Helena Pêra - Paula Fonseca
Lúcio Barros/Gelado - Rui Unas
Síndrome/Bochecha - Renato Godinho
Bomb Voyage - Rui Paulo
Narrador de Noticias - Rui Paulo
D. Hortênsia - Carla de Sá
Zézé - Ricardo Landeiroto
Gil Curto - Rui Paulo
Flechandré Pêra/Flecha - Afonso Maló
Bento Costa - António Montez
Director - António Montez
Violeta Pêra - Leonor Machado
Tony Rodrigues - Rui Paulo
Miragem - Carla de Sá
Rui Dicas - António Montez
Edna Mode - André Maia
Kari - Sandra de Castro
Doce - Carla de Sá
Escavador - Rui Paulo

Vozes Adicionais:
Carlos Macedo
Carmen Santos
Peter Michael
André Raimundo


Eu adoro este filme!!

Ainda me lembro: todas as semanas eu chateava o meu pai para irmos ao E.leclerc para comprar o DVD (eu ia quando não tinha saido, por isso ainda lá fui muitas vezes). Como ainda nao tinha net não saibia quando ia sair (mas via na televisao). Quando o comprei fiquei tao euforico, meu deus.. Passei aquele mes todo a ver o filme (ainda ontem o vi)!!

É sem duvida um grande filme!

Um grande filme. Eu até gosto, tem uma temática muito adulta. Dava um bom filme de acção sem ser de animação ou da Disney.

O filme é "fantastico", dentro da temática da Pixar, é um dos meus favoritos ;D Adoro o design e estilo do filme, muito bom <3

Pois é! É um filme que contem "tudo" da Pixar!!!

Adoro a maneira como fizeram o filme!! Tipo, super herois reformados que voltam à força numa ilha super secreta que ninguem conhece para lutar com um robot que pode destruir o planeta!!!


Também adorei o facto de a Pixar juntar Acção com familia!! Quer dizer, que é que não gosta de uma familia de super herois??

gosto do filme, mas a pixar consegue fazer melhor. gosto da violet e do flecha.
é um bom filme, no geral

Este é um dos meus filmes Pixar favoritos, não lhe consigo encontrar muitas falhas (isto é se houver).

Achei os pesonagens super cativantes,principalmente a Violeta XD e tambem acho que a mistura de herois + familia é super !!

Adoro a parte em que o sr. Incrível irrita-se e manda o patrão pelos ares.
Depois lá está ele no hospital.

Bem, como devem saber o filme foi lançado em Blu Ray nos EUA.

E agora no DVD portugues de "Entrelaçados" vem o trailer do lançamento em Blu Ray. Resumindo: "The Incredibles" vai ser lançado em Blu Ray em Portugal.

E tambem como devem saber foi criado um trailer novo para o blu ray com a Edna Mode a falar. MAS o dobrador de Edna Mode, o André Maia, não está cá... Então voces nem sabem como ficou a voz dela no trailer portugues!!! Que diferença.. ANDRÉ MAIA Volta para nós!!

Só gostei de uma frase que ela disse no trailer: "O Blu Ray é o novo.... REI!"

Até estou com medo de ver o que daí vai sair... : /
O André Maia tinha feito um trabalho excelente com o filme, era a voz perfeita para a personagem, e não estou a ver outra voz que se enquadre... ):

bem mas se é só para um trailer, não vejo qual o mal. que eu saiba não vão fazer outra dobragem do filme.

mulan_4ever escreveu:

bem mas se é só para um trailer, não vejo qual o mal. que eu saiba não vão fazer outra dobragem do filme.

Sim, foi so para o trailer.. Mas fica tao mal a voz diferente. Irrita mesmo!

A história em si é interessante, e remonta até para aquele ambiente de super heróis na sociedade americana que marcou as animações dos anos 60 a 70. Mas, na minha óptica não funcionou.

Tinha tudo para ser um sucesso, mas simplesmente não encontro uma personagem que me cative minimamente (apesar de representarem diferentes estereótipos). A própria banda sonora, que tinha tanto a ganhar com tema de super heróis, não passou de banal. Não encontro nada que me tenha marcado neste filme, só a história e mesmo essa não é nada de excepcional.

Primou por uma estratégia de marketing assustadora. Desde cromos, a BD´s, action figures e outros que tais, este filme foi muito divulgado, penso que a Disney esperava grandes coisas dele. O Brad Bird tem algumas ideias interessantes, mas aqui acabou por falhar um pouco. De qualquer maneira os resultados devem ter sido bons, passados 3 anos já saía o Ratatouille do qual também integrou a equipa.

Boas notícias para quem pensa optar pelo BD em Junho.

À partida, o lançamento inglês trará áudio e legendas em português.

http://www.play.com/DVD/Blu-ray/4-/17751788/The-Incredibles/Product.html

Gosto deste filme, mas nunca foi um dos meus preferidos. Não gosto deste género de filmes, tipo super heróis e assim... Mas como é da Disney, abri uma excepção xb

é, eu entendo-te joana. eu acho que a história em si não é muito cativante e existem umas partes no filme que eu acho um pouco paradas. eu gosto mais do final do filme, considero mais interessante =P
de qualquer forma a violet continua a ser a minha preferida. o flecha e a edna seguem-se depois xD

Revi este filme anteontem e gostei ainda mais do que me lembrava! xD a banda sonora é, na minha opinião, das mais emblemáticas dentro dos filmes da Pixar (com temas que ficam no ouvido, e se adaptam ao ambiente do filme). O filme em si é muito completo; tem momentos de acção, comédia, momentos comoventes... Gosto do Síndrome, por ser um vilão com um propósito, com uma história (não é mau apenas por ser mau; foi um miúdo de certa forma traumatizado, no qual cresce o desejo de vingança...). E achei genial a forma como complementaram a acção do filme com a curta metragem "Jack Jack Attack", também muito engraçada. (fórmula que repetiram com "Wall.e" e "Burn.e")
Mas, comentários para quê... É a Pixar

Aproveito para acrescentar que desta vez vi o filme em inglês e pude constatar que a versão portuguesa nada fica a dever à original. Aliás, achei as vozes até estranhamente parecidas, em certas personagens quase parecia a mesma pessoa!

Gosto muito deste filme!

Sempre quis uma sequela para este filme

Finalmente temos sequela a caminho!!! Ja nao era sem tempo