Disney Portugal



 
InícioBuscarRegistrar-seConectar-se

Compartilhe | 
 

 The Simpsons Movie

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
Diogen
Diogen
Eu rio-me face ao perigo
Eu rio-me face ao perigo


Masculino
Mensagens : 894
Idade : 28
No fórum desde : 31/05/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeQua 22 Set 2010, 16:52

The Simpsons Movie Simpsons-movie-poster-0

The Simpsons Movie é um filme de animação norte-americano de 2007 baseado na série de televisão Os Simpsons.

A história baseia-se na cidade de sprinfield que devido a se ter tornado uma cidade demasiado poluidora (por culpa do homer que despeja os dejectos do seu porco no lago) começa a fazer mutações em algumas criaturas animais que lá vivem. Devido a este problema o governo dos estados unidos decide encerrar a cidade de springfield numa enorme cupula para a isolar do resto do mundo. Devido a este problema a cidade organiza um linchamento para o culpado desta situação, o Homer. Ele e a sua família conseguem escapar por um pequeno buraco e vão viver para o Alasca, mas quando Marge fica a saber que o governo pretende destruir a cidade de springfield tenta impedi-los, mas devido homer fica para trás devido ao seu ressentimento. Mas depois percebe que para continuar com a sua familia devia por o seu resentimento de parte e salvar a cidade de springfield.



______________


Bem eu sou um enorme fã da série, vejo-a religiosamente e depois de 21 temporadas com alguns normais episódios maus e outros muito bons. Simpsons continua a ser uma série fantástica sempre a satirizar o mundo actual de modo inteligente sem cair na idiotice.
Posso dizer que este filme foi uma enorme e agradavel surpresa para mim. Visto que ele tem tudo o que um fã de simpsons e não só pode pedir. Para mim satiriza de uma modo fantástico e no espaço de 2h tudo o que se passa no mundo a nível ambiental e politico. E ainda tem tempo para realçar as relações de amor e responsabilidades como pai que o homer tem de ter. Isto tudo sempre com as fantásticas piadas que os simpsons nos habituaram.

Todas as cenas onde o harry plopper ou o spider pig apareciam que arrancavam uma enormissima gargalhada, para não falar de cenas como o Mcbain como presidente dos estados unidos, os green day a tocar a musica dos simpsons ou o bart completamente nu a andar pelas ruas de springfield. Todas as cenas são memoraveis naquele filme e foi com bastante prazer que esperei imenso tempo para ver este filme fantástico.

Voltar ao Topo Ir em baixo
Mel
Mel
Aonde? Aonde...
Aonde? Aonde...


Feminino
Mensagens : 510
Idade : 31
Emprego : Algures com o Zack
Personagem favorita : Bela, Mulan, Timon, Pumba, Mushu
No fórum desde : 16/05/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeQua 22 Set 2010, 17:26

que sorte teres visto! eu ainda nao vi, mas kero muito ver um dia. e quem sabe esse dia nao teja muito longe.

Sempre adorei a série, infelizmente houve momentos que nao fui muito fiel e começei a abrandar até dar por mim e nao ver ç.ç

mas agra k Diogen pegou nesse tema quero ver se volto a ver a série e ver esse filme que tenho a certeza que deve ser um espectaculo.

Voltar ao Topo Ir em baixo
Pii
Pii
Eu consigo, eu estou aqui
Eu consigo, eu estou aqui


Feminino
Mensagens : 2328
Idade : 25
Localização : Margem Sul
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Capitão Amélia
No fórum desde : 23/05/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeQui 23 Set 2010, 05:48

Vou ser sincera: já vi e não é dos meus filmes preferidos. No entanto, a série é mesmo muito boa. E só o podia ser, porque senão não aguentava durante tanta temporada! Very Happy
Voltar ao Topo Ir em baixo
mulan_4ever
mulan_4ever
Um terror frio e cru
Um terror frio e cru


Feminino
Mensagens : 1749
Idade : 27
Localização : barreiro-distrito de setúbal
Emprego : estudante
Personagem favorita : Mulan e Simba
No fórum desde : 10/06/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeQui 23 Set 2010, 07:37

eu gostei imenso. claro que parece que tamos a ver vários episódios da série todos amontoados, mas eu achei graça. só vi três vezes, a 1ª foi no cinema e saí super chateada no final porque pararam o filme a meio por duas vezes. acho que a fita teve um problema, mas nem se dignaram a arranjar logo. na 2ª vez em que o filme parou as pessoas ficaram à espera quase 2 minutos. fiquei mesmo irritada e comecei a gritar e a dizer que estavam a gozar com a cara das pessoas xD
Voltar ao Topo Ir em baixo
Hanabi
Hanabi
Finalmente vejo a luz!
Finalmente vejo a luz!


Feminino
Mensagens : 3268
Idade : 26
Localização : ~Debaixo do teu nariz.
No fórum desde : 11/06/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeSex 24 Set 2010, 06:28

Não é dos meus filmes preferidos mas não deixa de ser uma excelente comédia, tanto o filme como a série Very Happy
Voltar ao Topo Ir em baixo
Kate
Kate
De zero a herói!
De zero a herói!


Feminino
Mensagens : 1620
Idade : 20
Localização : Lisboa
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Mulan e Bela
No fórum desde : 25/07/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeSab 07 Maio 2011, 14:45

Adoro este filme, já vi na versão dobrada e original! Smile
Voltar ao Topo Ir em baixo
SweetPoison
SweetPoison
Canto com as cores do vento
Canto com as cores do vento


Feminino
Mensagens : 1093
Idade : 24
Localização : Portugal
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Jim Hawkins
No fórum desde : 16/05/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeDom 08 Maio 2011, 06:27

Não consigo imaginar os Simpsons numa versão dobrada, não se justifica porque o filme não é para crianças.
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://frenzyquotes.tumblr.com/
Jato
Jato
Finalmente vejo a luz!
Finalmente vejo a luz!


Masculino
Mensagens : 3016
Idade : 23
Localização : "Lar é onde o fofo descansa"
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Flynn, Jim Hawkins, Hades, Charlotte...
No fórum desde : 16/05/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeDom 08 Maio 2011, 06:52

Sweet, eu tambem pensava como tu: versao dobrada? para que? Estamos tao habituados a versao original!

Mas depois vi a "nossa" versao e, apesar de achar esquisito, até gostei. Alias, até tenho o filme com a dobragem em portugues no meu PC, ou seja, se quiser ver o filme vejo em PT, porque nem me faz confusao.

Mas claro, a versao original é e sempre sera a melhor escolha para ver esta obra prima!
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://ptdisney.blogspot.com/
Diogen
Diogen
Eu rio-me face ao perigo
Eu rio-me face ao perigo


Masculino
Mensagens : 894
Idade : 28
No fórum desde : 31/05/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeDom 08 Maio 2011, 17:37

A nossa versão é a coisa mais inutil que poderiam fazer. O filme estava claramente marcado com M12, ou seja apenas para pessoas maiores de 12 anos. Visto que a série em Portugal passa na versão original não faz qualquer sentido terem a versão portuguesa, porque apesar de o filme ser para toda a gente apenas quem viu alguns episódios dos simpsons é que vai ver.

Eu vi a versão portuguesa no dvd que carinhosamente comprei e que ocupa um local de honra na minha estante e devo dizer que tive de desligar a meio, era simplesmente mau demais. Os tradutores dos simpsons recebem fortunas para fazer a série e são extremamente especialistas em aliar a voz da personagem à sua personalidade e já para não falar do pouco familiar aquilo me fazia sentir era como ver alguém conhecido com uma voz completamente diferente.

A tradução portuguesa nem era má de todo, mas duvido que as receitas tenham dado para os gastos da tradução.
Voltar ao Topo Ir em baixo
Kate
Kate
De zero a herói!
De zero a herói!


Feminino
Mensagens : 1620
Idade : 20
Localização : Lisboa
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Mulan e Bela
No fórum desde : 25/07/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeSeg 09 Maio 2011, 05:45

Diogen escreveu:
A nossa versão é a coisa mais inutil que poderiam fazer. O filme estava claramente marcado com M12, ou seja apenas para pessoas maiores de 12 anos. Visto que a série em Portugal passa na versão original não faz qualquer sentido terem a versão portuguesa, porque apesar de o filme ser para toda a gente apenas quem viu alguns episódios dos simpsons é que vai ver.

Ok, concordo não deviam fazer a dobragem. (E depois tentar a linguagem das personagens como a da Marge a tentar fazer voz roca... Pf. -.-') E na versão pt dizem imensas asneiras "porcas" (desculpem o termo).
Eu sei que não é para a minha idade, mas coiso. Adoro!, e não levo a serio.

P.S- Se notaram quando deu o filme na TVI eles puseram a versão original C:
Voltar ao Topo Ir em baixo
Kate
Kate
De zero a herói!
De zero a herói!


Feminino
Mensagens : 1620
Idade : 20
Localização : Lisboa
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Mulan e Bela
No fórum desde : 25/07/2010

The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitimeSab 03 Set 2011, 13:01

desculpem o d.p

https://www.facebook.com/event.php?eid=166561360087677

Participem fãs de Simpsons! Smile
Voltar ao Topo Ir em baixo
Conteúdo patrocinado





The Simpsons Movie Empty
MensagemAssunto: Re: The Simpsons Movie   The Simpsons Movie Icon_minitime

Voltar ao Topo Ir em baixo
 

The Simpsons Movie

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 

 Tópicos similares

+
Página 1 de 1

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Disney Portugal :: Non-Disney :: Animaçao Non-Disney-
Ir para: