Disney Portugal



 
InícioBuscarRegistrar-seConectar-se

Compartilhe | 
 

 Branca de Neve e os 7 Anões

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
Ir à página : Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Seguinte
AutorMensagem
Hanabi

Finalmente vejo a luz!
Finalmente vejo a luz!


Mensagens : 3268
No fórum desde : 11/06/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQua 16 Nov 2011, 12:32

Esta último já me parece muito mais interessante. Não gosto da Branca de Neve em si (ou melhor, da actriz) mas só pela piadas da Julia Roberts já vale a pena! Very Happy

Seguindo o tema dos live-actions, já alguem viu esta adaptação? No outro dia apanhei-a a dar na TV e até gostei bastante! E aqui sim, a branca de neve está bonita! --
Voltar ao Topo Ir em baixo
Phebus
Phebus
Ah! Boom, baby!
Ah! Boom, baby!


Feminino
Mensagens : 2190
Idade : 27
Localização : Hiding under your stairs. Fingers like snakes and spiders in my hair.
Emprego : Ilustradora
Personagem favorita : Donald, Mulan, Mushu, Hades
No fórum desde : 16/05/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQua 16 Nov 2011, 12:38

Now that's a movie. Tem ares de ser meio para o sábado à tarde, but still good Smile Lembra-me o Enchanted de certa forma.
Além de que não tem a múmia paralítica, já são pontos a favor Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 1057572623

-----------------------------------------------
Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 1zqvlgk
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://phebs.portfoliobox.me
mulan_4ever
mulan_4ever
Um terror frio e cru
Um terror frio e cru


Feminino
Mensagens : 1749
Idade : 27
Localização : barreiro-distrito de setúbal
Emprego : estudante
Personagem favorita : Mulan e Simba
No fórum desde : 10/06/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQua 16 Nov 2011, 12:43

acho ridículo a quantidade de negativos, porque de certeza que são todos dos fãs da kristen. meu deus
eu gostei imenso
Voltar ao Topo Ir em baixo
Pureblooded
Pureblooded
Administrador
Administrador


Feminino
Mensagens : 3496
Idade : 27
Localização : Lisboa
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Simba
No fórum desde : 17/05/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQua 16 Nov 2011, 13:15

Bom, este filme aparentemente está praticamente todo virado para a Rainha Razz Eu até gostei, parece-me divertido. Agora aquela Branca de Neve, ou melhor... sobrancelhas... não me convencem nada... Neutral

-----------------------------------------------

Spoiler:
 
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://supersaiyanana.deviantart.com
Rômulo Rocha
Rômulo Rocha
Forasteiro


Masculino
Mensagens : 19
Idade : 25
Localização : Brasil, São Paulo - SP
Emprego : Assistente Administrativo - CREA-SP
No fórum desde : 02/01/2012

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQui 05 Jan 2012, 17:47

Eu não sei se alguém aqui chegou a assistir a versão brasileira deste desenho, mas a dubladora brasileira da Branca de Neve, morreu em 2010, setembro. Ela também dublou Aurora da Bela Adormecida.
Voltar ao Topo Ir em baixo
https://www.youtube.com/user/RomuloVideos2
Pii
Pii
Eu consigo, eu estou aqui
Eu consigo, eu estou aqui


Feminino
Mensagens : 2328
Idade : 25
Localização : Margem Sul
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Capitão Amélia
No fórum desde : 23/05/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQui 05 Jan 2012, 18:46

Eu vi. Até 1994, os filmes em Portugal eram sempre apresentados em português do Brasil. A Branca de Neve e a Bela Adormecida só foram traduzida para português de Portugal nos anos 2000 avançados (se não me engano).
Voltar ao Topo Ir em baixo
Panserbjorne
Panserbjorne
Eu vou... Eu vou...
Eu vou... Eu vou...


Masculino
Mensagens : 60
Idade : 26
Localização : Porto
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Simba
No fórum desde : 09/09/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQui 05 Jan 2012, 18:57

A dobragem para português do clássico:

Branca de Neve e os Sete Anões - foi dobrado em 2001 aquando ao lançamento da edição especial do filme (chamada de edição platinum nos E.U.A. e Brasil) com a direcção de dobragem a cargo da actriz Cláudia Cadima.

A Bela Adormecida - foi dobrado em 2008 também aquando ao lançamento da edição especial do filme (chamada de edição platinum nos E.U.A. e Brasil). A dobragem ficou a cargo de Carlos Freixo (sem certezas) Wink

Os clássicos mais antigos da Disney estão presentes nas memórias portuguesas das gerações que nasceram principalmente nos anos 90 mas também dos anos 80, que se recordam da dobragem brasileira.

Eu pessoalmente gosto muito da dobragem brasileira do filme 'Os 101 Dalmatas' talvez porque via a videocassete do filme muitas vezes :p
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://lusodisney.com
Steve
avatar
Forasteiro


Masculino
Mensagens : 22
Idade : 23
Localização : Braga
Emprego : Estudante
No fórum desde : 16/07/2011

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeSab 07 Jan 2012, 06:09

Eu amava o filme quando era miúdo, passava várias tardes a ver a cassete Very Happy

Descobri no youtube este vídeo que, ao que parece, foi quando dobraram o filme no Brasil nos anos 30, uma raridade:
Voltar ao Topo Ir em baixo
Steve
avatar
Forasteiro


Masculino
Mensagens : 22
Idade : 23
Localização : Braga
Emprego : Estudante
No fórum desde : 16/07/2011

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeSab 28 Jan 2012, 02:51

Bem, acabei por rever o filme pela milésima vez e posso dizer que ainda o acho fantástico, a animação é uma das melhores da Disney e a história é simples mas linda...

Acabei por pesquisar mais coisas acerca da versão original e vi esta entrevista com a dobradora original da Branca de Neve


Adoro a mulherzinha, tem sempre um sorriso na cara Smile


E este foi um progrma especial lançado em 83 pois nesse ano, o filme foi relançado nos cinemas
Voltar ao Topo Ir em baixo
Rômulo Rocha
Rômulo Rocha
Forasteiro


Masculino
Mensagens : 19
Idade : 25
Localização : Brasil, São Paulo - SP
Emprego : Assistente Administrativo - CREA-SP
No fórum desde : 02/01/2012

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeTer 31 Jan 2012, 16:59

Muito interessante o vídeo! Eu admiro a capacidade de Walt Disney de selecionar os atores e as vozes para os personagens. Ele NUNCA falha.

Acho quase impossível encontrar uma mulher que possa falar e cantar como criança, mas que possua habilidades operáticas. Ele simplesmente encontrou a pessoa certa.
Gosto muito da versão brasileira deste filme. As partes cantadas ficaram belíssimas na voz da dubladora brasileira, mas ela tinha uma voz madura demais para o papel. Neste caso, a Branca de Neve acabou ganhando um aspecto mais maduro e próprio de mulher nesta versão.
Voltar ao Topo Ir em baixo
https://www.youtube.com/user/RomuloVideos2
Steve
avatar
Forasteiro


Masculino
Mensagens : 22
Idade : 23
Localização : Braga
Emprego : Estudante
No fórum desde : 16/07/2011

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeTer 27 Mar 2012, 09:37

sairam 2 outros trailers:



o filme até parece ser bom mas como a kristen vai fazer de snow ainda tenho muitas dúvidas...
Voltar ao Topo Ir em baixo
Jato
Jato
Finalmente vejo a luz!
Finalmente vejo a luz!


Masculino
Mensagens : 3016
Idade : 23
Localização : "Lar é onde o fofo descansa"
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Flynn, Jim Hawkins, Hades, Charlotte...
No fórum desde : 16/05/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeSex 30 Mar 2012, 07:04

Bem, é oficial estou rendido a esse filme. E pelo que parece a Krsiten até está melhorzinha neste filme. É suportável! Vamos ver se não vai ser outro "Alice": trailers fantásticos, grande expectativa, filme mediano...

Quanto ao outro (lembram-se), o "Mirror Mirror", que em português recebeu um título exageradamente longo "Espelho Meu, Espelho Meu! Há alguém mais gira do que eu?" parece que até vai sair dobrado no nosso país... Ou será apenas o trailer?


ESPELHO MEU, ESPELHO MEU! HÁ ALGUÉM MAIS GIRA DO... por dmagianet
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://ptdisney.blogspot.com/
Pii
Pii
Eu consigo, eu estou aqui
Eu consigo, eu estou aqui


Feminino
Mensagens : 2328
Idade : 25
Localização : Margem Sul
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Capitão Amélia
No fórum desde : 23/05/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeSex 30 Mar 2012, 10:40

Que nome! Estão a tentar bater um recorde? Olhem que D. Maria I tem um nome mais longo. xD
Voltar ao Topo Ir em baixo
Hanabi
Hanabi
Finalmente vejo a luz!
Finalmente vejo a luz!


Feminino
Mensagens : 3268
Idade : 26
Localização : ~Debaixo do teu nariz.
No fórum desde : 11/06/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeSex 30 Mar 2012, 17:49

Que estranho, e que título tão exageradament comprido Laughing
Voltar ao Topo Ir em baixo
mulan_4ever
mulan_4ever
Um terror frio e cru
Um terror frio e cru


Feminino
Mensagens : 1749
Idade : 27
Localização : barreiro-distrito de setúbal
Emprego : estudante
Personagem favorita : Mulan e Simba
No fórum desde : 10/06/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeSab 31 Mar 2012, 07:16

eu cá, vou ver as duas versões. confesso que não me apetece ver a da kristen stewart, precisamente por causa dela. mas a minha irmã quer-me arrastar a ver esse, por isso não tenho escolha. espero sinceramente que a história seja boa, porque a actriz não vale nada.
quanto ao mirror mirror, acho que sai antes, não é?. parece-me mais para crianças, mas nem me importo muito xD
Voltar ao Topo Ir em baixo
Jato
Jato
Finalmente vejo a luz!
Finalmente vejo a luz!


Masculino
Mensagens : 3016
Idade : 23
Localização : "Lar é onde o fofo descansa"
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Flynn, Jim Hawkins, Hades, Charlotte...
No fórum desde : 16/05/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeSab 31 Mar 2012, 07:31

"Espelho Meu, Espelho Meu!" sai dia 12 de abril e "A Branca de Neve e o Caçador" dia 31 de maio (mesmo dia da "Bela e o Monstro 3D" com a curta do "Entrelaçados").

Voltar ao Topo Ir em baixo
http://ptdisney.blogspot.com/
Rômulo Rocha
Rômulo Rocha
Forasteiro


Masculino
Mensagens : 19
Idade : 25
Localização : Brasil, São Paulo - SP
Emprego : Assistente Administrativo - CREA-SP
No fórum desde : 02/01/2012

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeDom 01 Abr 2012, 20:36

Eu achei muito estranho fazerem dois filmes com o mesmo conto de fadas. Parece que foi até combinado. Eu fico curioso para assistir o filme para ver como vai ser. A questão é que A Branca de Neve é o conto de fadas que mais gerou filme. Já existem outros filmes com este título, um destes sendo uma versão mais sombria.

Eu acho que deveriam experimentar também, fazerem filmes como Cinderela, Bela Adormecida, A Bela E A Fera, Pocahontas, etc. Branca de Neve já foi muito usado. De qualquer maneira, vamos ver se o filme vai ser aproveitável.
Voltar ao Topo Ir em baixo
https://www.youtube.com/user/RomuloVideos2
mulan_4ever
mulan_4ever
Um terror frio e cru
Um terror frio e cru


Feminino
Mensagens : 1749
Idade : 27
Localização : barreiro-distrito de setúbal
Emprego : estudante
Personagem favorita : Mulan e Simba
No fórum desde : 10/06/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeSeg 02 Abr 2012, 05:10

^ eu cá, acho que podiam fazer algum filme da pequena sereia, baseado no conto de fadas original. mas parece que ninguém se lembra disso =S
Voltar ao Topo Ir em baixo
Rômulo Rocha
Rômulo Rocha
Forasteiro


Masculino
Mensagens : 19
Idade : 25
Localização : Brasil, São Paulo - SP
Emprego : Assistente Administrativo - CREA-SP
No fórum desde : 02/01/2012

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeDom 08 Abr 2012, 22:17

É verdade! Ou talvez do Lago dos Cisnes e quaisquer outro conto. Branca de Neve foi usado milhares de vezes.
Voltar ao Topo Ir em baixo
https://www.youtube.com/user/RomuloVideos2
Pureblooded
Pureblooded
Administrador
Administrador


Feminino
Mensagens : 3496
Idade : 27
Localização : Lisboa
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Simba
No fórum desde : 17/05/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeTer 10 Abr 2012, 13:59

Sim, de facto é verdade, a Branca de Neve já está super utilizado, tanto em live-action como em animação =/ A Pequena Sereia seria um pouco complicado, já que tinham de fazer um mundo aquático. Com as tecnologias de hoje não é difícil fazer ambientes dentro de água, mas fazer as pessoas moverem-se dentro de água, para além de arriscado e ameaçar a segurança dos actores, teria grandes custos. Contudo, adoraria ver uma obra dessas. Ainda assim acho que lindo lindo, seria uma adaptação da Pocahontas. Eu pagava bem para ver... *.* Se arranjassem uma actriz tão idêntica como umas que se vêem aí a fazer cosplay (tudo bem que tem "um pouco" de photoshop) daria uma Pocahontas linda. E o John Smith... Hmmm... Gostava de ver isso. Razz

-----------------------------------------------

Spoiler:
 
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://supersaiyanana.deviantart.com
mulan_4ever
mulan_4ever
Um terror frio e cru
Um terror frio e cru


Feminino
Mensagens : 1749
Idade : 27
Localização : barreiro-distrito de setúbal
Emprego : estudante
Personagem favorita : Mulan e Simba
No fórum desde : 10/06/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQua 11 Abr 2012, 09:23

mas Pure, existe um filme da Pocahontas e é bem fiel à história da vida real, excepto o romance dela com o john smith, que nunca existiu.
Voltar ao Topo Ir em baixo
Pureblooded
Pureblooded
Administrador
Administrador


Feminino
Mensagens : 3496
Idade : 27
Localização : Lisboa
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Simba
No fórum desde : 17/05/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQua 11 Abr 2012, 11:13

Eu sei, eu fui vê-lo ao cinema (hated it). É o The New World. Mas estava a imaginar algo do género fairytale... I love you

-----------------------------------------------

Spoiler:
 
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://supersaiyanana.deviantart.com
rii
rii
Forasteiro


Feminino
Mensagens : 5
Idade : 28
No fórum desde : 25/04/2012

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQua 25 Abr 2012, 17:53

não é dos meus preferidos, de longe mas é bonito :') impossível não gostar, afinal de contas foi aqui que tudo começou Very Happy

quero BASTANTE ver o que vai sair agora para o cinema com o kristen! já vi o trailer e parece estar lindo lindo!
(btw, filme da pequena sereia era amazing! ou da bela e o monstro :3 amava!)
Voltar ao Topo Ir em baixo
:Mariana:
:Mariana:
Um terror frio e cru
Um terror frio e cru


Feminino
Mensagens : 1710
Idade : 21
Emprego : Estudante
No fórum desde : 30/07/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeQui 03 Maio 2012, 14:11

Então, já alguém viu o Espelho Meu? Eu gostava de ver, mas vou esperar até arranjar pirateado. Agora o cinema é caríssimo!..
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://bef0resunrise.tumblr.com/
Pureblooded
Pureblooded
Administrador
Administrador


Feminino
Mensagens : 3496
Idade : 27
Localização : Lisboa
Emprego : Estudante
Personagem favorita : Simba
No fórum desde : 17/05/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeTer 08 Maio 2012, 14:08

Um amigo meu foi ver e diz que gostou muito, especialmente da prestação da Julia Roberts. Mas confirmou o que eu esperava do filme, é ser demasiado virado para a comédia. E eu como não acho piada à Julia R. não vou achar assim grande piada ao filme em si de certeza. Sim, porque pelo que sei é ela que "rouba" todo o filme. Bom, eu não estou muito interessada em ver, contrariamente ao Snow White and the Huntsman, apesar de ser com a Kirsten. Esse tem um aspecto mais dark, de certeza que vou gostar pelo material que já vi.

No outro dia, aí o fim de semana passado ou há 2, deu um filme da Branca de Neve tão, mas tão, mas tão horrível! Alguém viu? Foi recente, acho que foi na SIC. Ai que filme horroroso, história, personagens, efeitos, tudo. Odiei xD Mas pronto, estas 2 últimas produções foram muuuuito maiores que estes filmezitos que fazem de vez em quando de baixo orçamento, é compreensível....

-----------------------------------------------

Spoiler:
 
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://supersaiyanana.deviantart.com
:Mariana:
:Mariana:
Um terror frio e cru
Um terror frio e cru


Feminino
Mensagens : 1710
Idade : 21
Emprego : Estudante
No fórum desde : 30/07/2010

Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitimeTer 08 Maio 2012, 15:18

Eu acho piada a esse contraste entre comédia e drama. Os dois filmes são muito diferentes um do outro, até soa forçado compará-los.

Eu gostava de ver os dois. Relativamente ao Branca de Neve e o Caçador, também não gostei nada da escolha da Kristen para o papel. Fisicamente não tem nada a ver! Mas sabe-se lá, secalhar vai ter uma boa prestação. Mas não tenho muitas esperanças..
Também nunca fui grande fã do Chris Hemsworth... acho que irá ser a Charlize a roubar o filme todo para ela, assim como vez a Julia Roberts. Pelo menos no trailer dá a parecer que sim. Como eu costumo dizer, é esperar para ver! ^^

Pure, eu lembro-me de ter apanhado isso enquanto passava os canais. Não prestei muita atenção, de facto.

EDIT: Ah, não era com a Miranda Richardson? Este aqui?
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://bef0resunrise.tumblr.com/
Conteúdo patrocinado





Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Empty
MensagemAssunto: Re: Branca de Neve e os 7 Anões   Branca de Neve e os 7 Anões - Página 7 Icon_minitime

Voltar ao Topo Ir em baixo
 

Branca de Neve e os 7 Anões

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 

 Tópicos similares

+
Página 7 de 8Ir à página : Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Seguinte

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Disney Portugal :: Disney :: Filmes Disney-
Ir para: